頁:
[1]
【初音】 eight hundred (字幕:日/繁) 再一首葬曲
本帖最後由 jkeed 於 2009-5-6 03:37 AM 編輯原標題:【初音】 eight hundred 【】
=============
因為字幕是用外掛方式
要讓他讀取一下才會有
=============
http://www.youtube.com/v/ediGCU--wWk
NICO免帳號 NICO日版中文評論
=======================歌詞翻譯================
今言 全部本當
我現在要說的事情 全部都是真的喔
砂糖
砂糖鹹得要死
鹽甘
鹽巴甜得要命
冬汗季節
冬天是容易流汗的季節
夏凍季節
而夏天總是冷得要命
星空泳
鯨魚在星空中游泳
消虹潛
從不會消失的拱形彩虹中潛下去
君事大嫌
最討厭你了
一緒
一點也不想與你在一起
一瞬忘
一瞬間就忘光光
思出
一點回憶都不留下
神樣存在
神明是真的存在的
65億夢葉
祂能實現65億個夢想
爭
爭鬥總有一日會消逝不見
永遠笑
大家臉上永遠掛著笑容最
嫌君今元氣息
討厭的你現在也是健康的呼吸著
息
健康的呼吸著...
今言
我現在要說的事情
全部本當
全部都是真的喔
命終過去容易變
生命沒有盡頭過去是很容易改變的
君事大嫌
最討厭你了君腹鳴
你總是吵得喊餓 吵到肚子叫了
眠 眠
想睡覺的時候就一直睡
眠目覺
睡到厭煩了才睜開眼睛
西日樣
太陽公公從西邊爬上來
月樣上
兔子就住在月亮上面
幸終
幸福一定不會結束
人
大家大家都是好人
嫌君今
討厭的你現在也是
逢時逢
只要想你你就會出現
逢時 逢
只要想你你就會出現...
先 言
接下來所說的事情
全部
全部都是謊話
聞流
想要你聽過就忘
聞流
想要你聽過就忘...
神樣存在
神明根本就不存在
夢潰
所有的夢想也都不會實現
爭續
爭鬥還會一直持續下去
終氣
世界總有一天會結束
君大好
最喜歡你了
鄰
真想一直陪在你身邊
煙前君
在化為輕煙之前的你
私
和愛說謊的我
私
和愛說謊的我...
先言
究竟先前所說的話是真是假我也搞不清楚了
素晴世界
在這美麗的世界上
君分生
想連同你的份一起活下去
君分生
想連同你的份一起活下去...
==============================================
MP3:http://piapro.jp/content/qc7qqr004lxxyls1
如果有piapro帳號就點上面吧
如果你聽不懂歌的意思
我給幾句歌詞當作提示
我相信你就能了解了
==========================
提示1
我現在要說的事情 全部都是真的喔(這句是反意，前面幾句都是要讓大家知道那是反意)
提示2
討厭的你現在也是健康的呼吸著
健康的呼吸著...
提示3
真想一直陪在你身邊
在化為輕煙之前的你
=========================...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 這是變音的吧，初音的聲音是更好聽的，不過還是謝謝大大的分享{:1_newsweat:} 2# 微風煙嵐
是初音唱的阿
你覺得不太一樣大概是調教的問題吧
並不是每個作者都是神人
我也聽過初音的噪音阿(大概是調的不好吧= =") 好聽!!
謝謝大大分享!! 不管怎麼說!!這歌還是好聽啦<br><br><br><br><br><div></div> 之前聽過，這首歌詞還滿妙的，音樂也很好聽XD 這麼好的東西和我們分'享
不回太不夠意思了!! 有趣!!謝謝大大無私的分享!! 好好聽優~歌詞也超感人的!
非常感謝大大分享!超好聽的說!~{:1_newsmile:} 很奇妙的感覺
前段都是謊言
不過夾雜著夢想 和希望
還有渴望她成為真實...
後段雖然都是真話
可是前面唱了一句這都是謊話
希望你聽了就忘記
明顯的不想面對殘酷的現實
還有一句前面是真是假不清楚了
就是這兩種交錯的複雜情感
一個是想達成的不現實希望
一個是不想面對的現實
不過最後三句還是說了謊
最後跟著一起去天國了...<br><br><br><br><br><div></div>
頁:
[1]