伊莉討論區

標題: MY PLAYER 自創球員能力表中英對照 [打印本頁]

作者: circus123 時間: 2010-1-28 09:36 AM 標題: MY PLAYER 自創球員能力表中英對照

Offence進攻
Shot Inside籃下投籃
Shot Close近距離投籃
Shot Medium中距離投籃
Shot 3pt三分遠投
Free Throw罰球
Shot Low Post低位投籃
Layup上籃（關係到上籃動作的選擇）
Dunk灌籃（關係到灌籃動作的選擇）
Standing Dunk原地灌籃
Shoot in Traffic干擾下投籃
Shoot off Dribble運球後投籃
Ball Handle控球（關係到帶球動作的選擇）
Off Hand Dribbling非慣用手運球
Ball Security護球
Pass傳球
Offensive Low Post低位進攻
Hands接球
Offensive Rebound進攻籃板
Defence防守
Defensive Low Post低位防守
Block蓋帽
Steal搶斷
Defensive Rebound防守籃板
On Ball Defence對持球人防守
Physical體能
Hustle飛身救球
Speed速度
Stamina體能
Vertical彈跳
Durability受傷傾向（避免受傷的能力）
Quickness敏捷度（個人理解為動作速率）
Strengh強壯
Mental精神
Offensive Clutch關鍵時刻進攻能力（比賽臨近結束的時候）
Defensive Clutch關鍵時刻防守能力（同上）
Emotion情緒（決定對裁判判罰的反應，比如有些人經常向裁判抱怨，就會吃T）
Defensive Awareness防守意識（協防能力）
Offensive Awareness進攻意識（對丟球的反應和對對方包夾的反應）
Consistency穩定性（影響手熱時的持續，和手冷時的恢復）
另外還有一個potential，就是潛力

作者: 鑽石神 時間: 2010-2-12 06:00 PM

感謝如此祥

戲介紹啊

作者: crazy2662 時間: 2010-2-13 04:19 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: circus123 時間: 2010-2-14 08:59 PM

回復 2# 鑽石神

不客氣

作者: circus123 時間: 2010-2-14 08:59 PM

回復 3# crazy2662

謝謝部用客氣

作者: rbk7x8sky 時間: 2010-2-15 02:26 PM

這樣就可以知道改點什麼，或先點什麼了！謝謝分享！！！

作者: smith05 時間: 2010-2-16 03:16 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: pinkming0121 時間: 2010-2-18 12:54 AM

這樣就可以知道改點什麼，或先點什麼了！謝謝分享！！！

作者: circus123 時間: 2010-2-18 09:03 PM

回復 6# rbk7x8sky

是阿~

作者: circus123 時間: 2010-2-18 09:04 PM

回復 7# smith05

是阿謝謝

作者: yoshiki0204 時間: 2010-2-19 03:43 PM

這個很有用呢~感謝大大的翻譯~以前自己有找~不過都忘記了~呵呵!!

作者: circus123 時間: 2010-2-19 08:42 PM

回復 11# yoshiki0204

部會部會

作者: eyny112670 時間: 2010-2-20 09:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ray91916 時間: 2010-2-21 01:24 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: circus123 時間: 2010-2-21 09:44 PM

回復 14# ray91916

可以互相交流一下

作者: 065973456 時間: 2010-2-23 04:59 AM

不錯喔推推推推推推馬上去看

作者: pig61208 時間: 2010-2-23 04:13 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 2315200 時間: 2010-2-23 10:21 PM

太棒了英文都看不太懂

作者: sakurazak 時間: 2010-2-28 10:58 AM

感謝介紹阿~
讓我玩起來又更順手喏y

作者: trevorrobbit 時間: 2010-3-2 03:15 AM

請問一下潛力這要在哪裡可以看到
另外分享一個不知道大家知不知道
Hustle飛身救球這個能力也影響第一時間補籃

作者: o142614285 時間: 2010-3-3 05:04 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 9751073 時間: 2010-3-3 02:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: vault_monster 時間: 2010-3-4 09:01 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 忙來忙去 時間: 2010-3-4 01:03 PM

感謝分享喔非常實用!!

作者: bj324 時間: 2010-3-7 01:23 PM

thanks~很清楚的說明......

作者: ShoutLoud 時間: 2010-3-9 10:26 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: circus123 時間: 2010-3-29 10:33 PM

回復 26# ShoutLoud

謝謝大家支持

作者: circus123 時間: 2010-3-29 10:34 PM

回復 25# bj324

謝謝大家支持

作者: ~Boo-Ki~ 時間: 2010-3-30 05:10 PM

終於找到翻譯了...
不然都看不懂...

作者: acer777888 時間: 2010-4-9 05:33 PM

這樣就可以知道改點什麼，或先點什麼了！謝謝分享！

作者: hochiko 時間: 2010-4-10 12:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: circus123 時間: 2010-4-13 07:32 PM

回復 20# trevorrobbit

是喔謝謝你告訴我

作者: circus123 時間: 2010-4-26 08:36 PM

回復 24# 忙來忙去

謝謝

作者: davids087383 時間: 2010-4-26 10:27 PM

謝謝大大精闢的解說"@@

作者: a996310 時間: 2010-4-28 05:51 PM

太棒~!謝謝分享還在想怎麼很多東西翻譯起來都一樣意思.......

作者: mightisright 時間: 2010-4-29 07:11 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: circus123 時間: 2010-5-30 05:14 PM

回復 6# rbk7x8sky
加油唷

作者: ca7481592630 時間: 2010-5-30 05:30 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: capaeira 時間: 2010-8-27 11:03 PM

多謝樓主分享,樓主用心,我們感激!

作者: mybill4303 時間: 2010-8-31 02:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: circus123 時間: 2010-9-1 04:37 PM

回復 41# mybill4303

多謝支持

作者: circus123 時間: 2010-9-1 04:38 PM

回復 40# capaeira

多謝支持!!

作者: dgito1714 時間: 2011-6-3 02:10 PM

好棒喔終於找到這個翻譯了不然都看不懂= =

作者: 駭客~網路 時間: 2011-6-21 02:21 AM

感恩被這個給苦擾好久~~謝謝大大

作者: jason820401 時間: 2011-6-23 07:58 PM

感謝分享~
都英文難免會有些不懂....

作者: cat6521 時間: 2011-6-28 07:59 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: werggh3 時間: 2011-7-30 01:50 PM

謝謝!
不然英文太爛了XD

作者: ASD20316 時間: 2011-8-7 02:02 AM

有這樣的事0.0....我都沒發現耶...

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www91.eyny.com/)